阿里雷扎·贾汉巴赫什的职业生涯轨迹，始终伴随着“进攻创造力”这一标签。2018年，他以创阿尔克马尔队史纪录的转会费加盟布莱顿，被寄予厚望成为英超赛场上的技术型边锋。然而现实远比预期复杂——在布莱顿的三个赛季，他仅在英超出场47次，多数时间坐在替补席上，甚至一度被外租至费耶诺德。那段时间，他的突破、传中和最后一传的敏锐度并未消失，只是被战术体系和竞争环境所压制。
2021年夏天，贾汉巴赫什重返荷甲，加盟费耶诺德。爱游戏(AYX)官方网站这一决定成为他职业生涯的转折点。在阿尔克马尔时期，他曾在2017-18赛季单季贡献12球12助攻，展现出顶级前场组织能力。回到熟悉的联赛后，他逐渐找回节奏，但真正的爆发，要等到2023-24赛季。
2023年10月29日，荷甲第10轮，费耶诺德主场对阵奈梅亨。比赛第78分钟，比分仍为1-1。贾汉巴赫什在右路接球后内切，面对两名防守球员的夹击，他突然送出一记穿透防线的直塞，精准找到插上的前锋圣地亚戈·希门尼斯，后者轻松推射破门。这粒进球不仅帮助球队2-1取胜，也让贾汉巴赫什当赛季的关键传球数升至联赛前列。
整个2023-24赛季，他在荷甲出场32次，贡献7球9助攻，其中6次助攻直接转化为制胜球。根据Sofascore数据，他的场均关键传球达到2.1次，位列荷甲前五。更值得注意的是，他在比赛最后30分钟送出的决定性传球占比高达41%，显示出极强的终场阶段创造力——这正是“把握制胜良机”的具象体现。
2024年2月22日，欧协联淘汰赛附加赛次回合，费耶诺德客场挑战安德莱赫特。首回合1-1战平，次回合进入加时赛。第105分钟，贾汉巴赫什在中场左路拿球，连续横向盘带吸引三名防守者后，突然斜传右路空档，助攻替补登场的魏费尔完成绝杀。这一球被荷兰《电讯报》称为“冷静与视野的完美结合”。
尽管费耶诺德最终在八强被奥林匹亚科斯淘汰，但贾汉巴赫什在欧战6场比赛中贡献2球3助攻，其中3次助攻均出现在淘汰赛阶段。他的传球成功率（84.7%）和向前传球比例（61%）在队内前场球员中排名第一，证明其创造力不仅限于荷甲赛场。
2024年1月，贾汉巴赫什随伊朗队出战卡塔尔亚洲杯。尽管伊朗止步八强，但他在四场比赛中全部首发，担任前腰角色。对阵巴勒斯坦的小组赛中，他第63分钟送出精妙挑传，助攻塔雷米头球破门；对阵叙利亚的淘汰赛，他在加时赛第118分钟策动反击，间接导致对手乌龙。虽然未能带队走得更远，但他在高强度对抗下仍能保持传球精度和决策速度，印证了其创造力的稳定性。
此时的贾汉巴赫什已30岁，但身体状态和比赛阅读能力反而进入成熟期。他不再依赖速度突破，而是通过无球跑动、假动作和传球时机的把控，持续为队友创造空间与机会——这正是“进攻创造力再升级”的真实写照。
2024年7月，费耶诺德官方宣布与贾汉巴赫什续约至2026年。主教练约翰·范登布鲁克明确表示：“他是我们进攻转换的枢纽，尤其在高压逼抢后的快速出球环节，无人能替代。”新赛季初段，他更多出现在伪九号或内收型边锋位置，承担起连接中场与锋线的职责。
截至2025年2月初，他在荷甲18次出场贡献5球6助攻，其中3次助攻直接带来逆转胜利。在2025年1月19日对阵阿尔梅勒城的比赛中，他第89分钟禁区前沿弧线球传中，助攻古斯塔夫森头球绝杀——又一次在关键时刻展现把握制胜良机的能力。此时的贾汉巴赫什，已不再是那个在英超迷失的边锋，而是一名真正懂得如何用创造力决定比赛走向的成熟攻击手。
